1. Voditelj obrade
Voditelj obrade osobnih podataka na ovoj internetskoj stranici je:
Vlasnica: Krunoslava Busic-Breidenbach
Bana Josipa Jelačića 85
34000 Požega
Hrvatska
2. Kontakt s voditeljem obrade
E-pošta: info@kroatienguide.com
Telefon: +385 (0)34 550 428
3. Opće informacije o obradi podataka
Osobni podaci obrađuju se samo u mjeri u kojoj je to potrebno za sigurno funkcioniranje internetske stranice, obradu upita, poduzimanje predugovornih radnji ili ispunjavanje zakonskih obveza. Pravne osnove osobito su čl. 6. st. 1. t. b, c i f Opće uredbe o zaštiti podataka (GDPR), a ako se pribavlja privola, čl. 6. st. 1. t. a GDPR-a.
4. Hosting i zapisnici poslužitelja
Prilikom pristupa internetskoj stranici pružatelj hostinga može obrađivati tehnički potrebne podatke u zapisnicima poslužitelja. To može uključivati IP adresu, datum i vrijeme pristupa, otvorenu stranicu ili datoteku, URL prethodne stranice (referrer), vrstu preglednika, operativni sustav i status pristupa. Obrada se provodi radi dostupnosti, stabilnosti i sigurnosti internetske stranice na temelju legitimnog interesa sukladno čl. 6. st. 1. t. f GDPR-a.
Pružatelj hostinga: [unijeti naziv, adresu i državu pružatelja hostinga]
Razdoblje čuvanja zapisnika poslužitelja: [unijeti razdoblje čuvanja ili zatražiti podatak od pružatelja hostinga]
5. Kontaktni obrazac i stupanje u kontakt
Kada nas kontaktirate putem obrasca ili e-pošte, obrađuju se podaci koje ste nam dostavili, osobito ime, adresa e-pošte, po potrebi naziv tvrtke te sadržaj vaše poruke. Obrada se provodi radi obrade vašeg upita i komunikacije s vama. Pravna osnova je čl. 6. st. 1. t. b GDPR-a za predugovorne ili ugovorne upite, a u ostalim slučajevima čl. 6. st. 1. t. f GDPR-a.
Podaci se brišu nakon što je upit konačno obrađen, pod uvjetom da ne postoje zakonske obveze čuvanja ili opravdani razlozi za daljnju pohranu.
Tehničko slanje kontaktnog obrasca: [unijeti lokalno slanje putem poslužitelja / pružatelja usluge e-pošte]
Ako obrazac sadrži potvrdni okvir za zaštitu osobnih podataka, njime se potvrđuje da je korisnik upoznat s Izjavom o zaštiti osobnih podataka. Taj potvrdni okvir ne predstavlja privolu ako je obrada već potrebna za obradu upita.
6. Kolačići i slične tehnologije
Diese Website verwendet keine Marketing- oder Werbe-Cookies. Für eine einfache interne Reichweitenstatistik werden Seitenaufrufe, Referrer, Gerätetyp sowie eine grob aus der IP-Adresse abgeleitete geografische Zuordnung (Land, Region und Grad) verarbeitet. Die vollständige IP-Adresse wird in der internen Traffic-Statistik nicht gespeichert; zur groben Ortsbestimmung wird sie technisch an den IP-Geolocation-Dienst ipwho.is übermittelt. Die erfassten Traffic-Daten werden automatisch nach 30 Tagen gelöscht. Die Statistik dient ausschließlich dazu, Nutzung und Reichweite von Hrvatskaguide besser zu verstehen. Technisch notwendige Cookies dürfen eingesetzt werden, wenn sie für grundlegende Funktionen oder die Sicherheit der Website erforderlich sind.
7. Postavka jezika u lokalnoj pohrani
Jezik internetske stranice koji ste odabrali može se lokalno pohraniti u vašem pregledniku. U tu se svrhu koristi zapis lokalne pohrane kroatienguide-language . Ova nam se informacija u pravilu ne prenosi automatski i služi isključivo za ponovno postavljanje vašeg odabranog jezika pri sljedećem posjetu. Zapis možete u bilo kojem trenutku izbrisati putem postavki preglednika.
8. Fontovi i vanjski sadržaji
[Odabrati odgovarajuće:] Ako se fontovi pohranjuju lokalno na vlastitom poslužitelju, ne uspostavlja se veza s vanjskim pružateljem fontova. Ako se Google Fonts ili drugi vanjski sadržaji učitavaju izravno s poslužitelja trećih strana, vaša IP adresa može biti prenesena odgovarajućem pružatelju. Radi bolje zaštite osobnih podataka preporučuje se lokalno učitavanje fontova.
9. Šifrirani prijenos
Ova internetska stranica trebala bi koristiti TLS/SSL enkripciju. Šifriranu vezu možete prepoznati osobito po oznaci „https://“ u adresnoj traci preglednika.
10. Primatelji i izvršitelji obrade
Osobni podaci prosljeđuju se pružateljima usluga samo u mjeri u kojoj je to potrebno za hosting, tehničko održavanje, komunikaciju e-poštom ili obradu vašeg upita. Ako je to propisano zakonom, s tim se pružateljima sklapaju ugovori o obradi osobnih podataka.
11. Prijenos podataka u treće zemlje
Osobni podaci prenose se u države izvan Europskog gospodarskog prostora samo ako za to postoji odgovarajuća pravna osnova i primjerene zaštitne mjere. [Provjeriti i dopuniti ako se koriste pružatelji sa sjedištem ili poslužiteljima izvan EGP-a.]
12. Razdoblje čuvanja
Osobni podaci čuvaju se samo onoliko dugo koliko je potrebno za odgovarajuću svrhu ili dok postoje zakonske obveze čuvanja. Nakon toga podaci se brišu ili anonimiziraju.
13. Vaša prava
- pristup informacijama o osobnim podacima koji se obrađuju
- ispravak netočnih podataka
- brisanje podataka ako ne postoje zakonske zapreke
- ograničenje obrade
- prenosivost podataka, ako je primjenjivo
- prigovor na obradu koja se temelji na legitimnim interesima
- povlačenje dane privole s učinkom za budućnost
14. Pravo na pritužbu
Imate pravo podnijeti pritužbu nadležnom tijelu za zaštitu osobnih podataka. U Hrvatskoj je nadležna Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP).
15. Sigurnost podataka
Primjenjuju se odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere radi zaštite osobnih podataka od gubitka, zlouporabe, neovlaštenog pristupa i neovlaštenih izmjena.
16. Ažuriranje ove Izjave o zaštiti osobnih podataka
Ova Izjava o zaštiti osobnih podataka može se izmijeniti ako se promijene internetska stranica, korištene usluge ili zakonski zahtjevi.